- Tiesa atsarga gėdos nedaro , - nusijuokęs pakilnoja antakius ,- Žinai šok man ant nugaros , - išsišiepia

Niaaaaa suknelė tokiems dalykams per siaura * nusijuokė *Geriau iščiuošim iš čia stilingai * nusijuokia uždeda kitą ranką ant R peties ir kažkokiu tango žingsniu iš šoka iš patalpos *

Kažkokiu būdu sugebėjęs išsikrapštyti iš automobilio su visais tais šarvais ir panašia griozdiška atributika, padeda išlipti ir Keirai, kuri dėvėjo ne ką patogesnį šventinį apdarą. Vesdamasis merginą už rankos, nužingsniuoja į klubo VIP sekciją, kur kaip buvo informuotas, vyks visas veiksmas. Įnėręs į salė vidų, stabteli ir atsisukęs į Keirą, pakankamai garsiai pareiškia:
- Jaučiuosi kaip mulkis,-sukikenęs pirštu pataršo vieną iš garbanėlių, stūksojusių priešais merginos ausis.
- Sakiau jau šimtą kartų šį vakarą, bet tu atrodai pritrenkiamai,-palinkęs prie Knightley kaklo, švelniai į jį pabučiuoja, o atsitraukęs, pasiūlo:
- Eime prie baro?-reiksmingai rankos mostu parodo minėtojo objekto pusėn.
- Reik nuplaut...-nutilęs, šiek tiek suraukia antakius ir iš pirmo žvilgsnio atrodo net mažumėlę piktas.
- Gėdą,-užbaigęs, garsiai nusikvatoja ir kad mergina suprastų dėl ko jis čia graužias, tvoja delnu sau per krūtinę, kurią dengė šarvai, išvaizda panašūs į tuos, kuriuos kariai dėvėjo senovės Graikijoje. Palengva, neskubant pasiekęs barą, iš mandagumo pasisveikina su kitais ten sėdėjusiais. Visai netrukus sugrįžęs prie Keiros, atsisėda ant vienos iš laisvų kėdžių, merginą užsisodindamas sau ant kelių.
- Man patinka kaip šita suknia išryškina tavo krūtinę,-suleidęs akis minėtos Knightley kūno dalies link, pirštu perveda per nemažą, pūpsančią iškirptę.
- Tačiau vertinu apdarą dvejopai - jis uždengia tavo kojas,-nusijuokęs, tvirtai apjuosia merginos liemenį rankomis.
- Ką gersim?-dirsteli į nekantriai mindžikuojantį padavėją, tačiau beregint akis nuveda atgalios prie Keiros veido.
- Pastebėjai, kad mes visuomet geriam degtinę? Reikia kažką su tuo daryti.

Vitaly isreiskus savo jausmus, Keira nusijuokf ir pirsto galu pervede per jo skruostikauli, sustodama ties lupomis.
- Tai tik viena diena metuose, kai gali atrodyt kaip paskutinis kvailys,- su sypsena istare ir nubrauke plaukus nuo akiu, jas atidengdama. Gavus, tikrai, gal koki simtaji komplimenta, kaip tikra tu laiku dama, paeme uz sukneles krastu ir nusilenke.
- Malonu girdet,- krizendama atsake ir atmete atgal garbanas, kurios nuolat krito i akis. Vaikinui nurodzius bara, linkteli ir leidzias jo vedama. Knightley atsidurus ant Orlov keliu, siek tiek pasimuisto, kol isipatogina. Pati zvilgteli i savo iskirpte ir linkteli, issisiepdama.
- Puikios vietos slept brangenybems ir pinigams,- pasako omeny turinti paminetas kuno vietas, kurios vienos buvo paryskintos, kitos - paslepto. Dar karta linktelejo kikendama ir apkabino Vito kakla. Kompanijonui pasiteiravus apie gerimus, gyliai ikvepe galvodama.
- Man atrodo, kad visais laikais buvo madingas raudonas vynas,- pasiziurejo i vaikino veida, laukdama sio patvirtinimo.

Dėl visiškai nežinomų priežasčių, atvykusi viena, sustoja kiek atokiau, giliai atsidusdama. Galiausiai užsidėjusi pasitikinčios savimi kaukę, drąsiai žengia klubo link. Prasiskynusi pro paparacų jūrą(pripažinkim, kur žvaigždės, ten ir jie), galiausiai nukeliauja iki VIP sekcijos, kur buriavosi įvairiais kostiumais apsirėdę žmonės. Vis dar mintyse dvejodama, kokio velnio ji atsakė į tą pakvietimą, apsidairo, bet veide neparodo nei vieno dvejonės ar liūdesio ženklo. Sumauta nuotaika ir šiaip blogos mintys vedė tik prie vieno - alkoholio. Akimis susiradusi barą, pajuda jo link, kai visai netikėtai už akių užkliūna pažįstami veidai. Staiga galvoje šovus nuostabiai minčiai, Hel veidas pasipuošia gudria šypsenėle. Nutaisiusi dirbtinę nuostabos miną, prieina prie Vitaly su Keira.
-Hey! - kiek netikėtai, iš nugaros apsikabina Vitą, pakšteldama jam į žandą. - Gražiai atrodai. - visai nedirbtinai sukikena, galop atsisukdama į jo palydovę. Aiškiai nužiūri ją nuo galvos iki kojų, su šiokiu tokiu pasišlykštėjimu. - Atrodai kaip tortas. - tiesmukai išrėžia, nedėdama nei lašelio humoro, rimtu veidu.
Nors ir norėdama "įkasti" Knightley dar skaudesne replika, visgi susilaiko.

Stipriau apkabina merginą tuo pačiu priglausdamas galvą prie jos krūtinės. Viena ranka tvirtai laikydamas Keiros liemenį apjuostą, kita švelniai vedžioja po Knightley rankų bei pečių odą.
- Raudono vyno?-atkartojęs merginos žodžius, kilsteli smakrą į viršų su nuostabos kupina išraiška veide.
- Meh,-sumykęs, nutaiso pasibjaurėsimo iškreiptą miną, kyšteldamas ir liežuvį. Vis dar raukydamasis, sunkiai nuryja burnoje susikaupusius skysčius, tarytum šie būtų įgavę kartoką skonį.
- Nežinau kaip tu, bet nesu tų visų spalvotų makalūzų mėgėjas. Reikia ko nors gryno. Tarkim...-mąsliai žvelgdamas į kažkokį konkretų objektą, sukioja ranką apie riešą tylėdamas.
- Tekilos,-pamanęs, jog tai tiesiog geniali mintis, plačiai išsišiepia užsispoksodamas merginai į akis. Visiškai netikėtai pajutęs spaudimą iš už nugaros, baisiai nusigąsta, nes už jo, kiek pamena, sėdėjo kažkoks bičelis. Pamanęs, jog šis priekabiauja, šokteli iš vietos, tačiau ne taip, kad Keira, sėdinti jam ant kelių nuskristų į tolį. Pagaliau teikęsis pažvelgti į incidento sukėlėją, nepaisant įmantraus kostiumo ją bemat identifikavęs, suveblena:
- Hel...-šikančio katino akimis įsispokso į minėtos merginos veidą. Šiai elgiantis visiškai natūraliai, pats neįstengia nurimti, tad širdis plaka kaip pašėlus, kvėpavimas padažnėja, o mina išlieka nei šiokia nei tokia.
- Keista tave čia matyti...-labai jau nevykusiai nusišypso, o kadangi Barker ėmė svaidytis ne tik komplimentais, bet ir replikomis, nebyliai pažvelgia į Keirą, neįsivaizduodamas kaip pakryps šis netikėtas susidūrimas.

Vitaly galvai atsidurus ant krutines, ja paglosto ir placiai issisiepia. Letai zvalgesi po patalpa, vis uzkliudama uz kojkios dekoracijos, kuri budavo arba labai neskoninga, arba tesiog netinkanti. Veikinui isreiskus pasibjaurejima, grazini i ji zvilgsni susiraukdama.
- Na zinoma, jei nori greiciau nusigert, nei pasimegaut vakaru ir draugija, tai vynas tikrai netinka,- istare ir linktelejus galva, jau nuzvelginejo prie ju stovinti padaveja.
- Tekilos? Gerai, tekilos,- siek tiek pagalvojus linkteli ir duoda suprast aptarnajancia personalui, ka jie gers. Vyrukui nuejus, Keira ruoses grizt prie tolimesnio meilikavimosi su Vitu, tik siam staiga soktelejus, vos nenuvista uzkliuvus uz kitos kedes. Graksciai atsitiesus, nuziurejo prie ju kompanijos prisidejusi trecia zmogu - raudonplauke. Pirmai manius, kad cirkas atvaziavo, sukrizena, bet isgirdus balsa, iskart susiraukia. Siai issakius "komplimenta" Knightley atzvilgiu, linkteli, lyg padekodama.
- O cia netycia ne Helovyno vakarelis? Nes kazkaip kasdieniskai atrodai,- pavarto akis ir padeda viena ranka ant baro. Tuomet piktai nuzvelgus Orlov (nors greiciau lyg priekaistauda), atsidusta.
- Malonu, kad bent musu draugija pamalonins TOKIA idomi persona,- dar karta pavarto akis. Pagaliau pasirodo padavejas su gerimais, bet kazkodel atnesias ne du, o trys stikliukus. kadangi nei jegu, neui noro turejo priekaistaut tai stypenai (padavejui), isitaise ant kedes priesais Vita.

Akylai stebėdama abiejų pašnekovų elgesį, nepraranda pasitikėjimo savimi. Išklausiusi Vito žodžius, bei iškart atpažinus jo būseną iš veido išraiškos. Dar labiau išsišiepdama, galiausiai sulaukia ir Knightley replikos. Kiek suraukusi lūpas, akyse išlaiko tobulą sarkazmo ir arogancijos mišinį. Taip jai elgtis jai buvo įprasta tik tokiu atveju, kai ji buvo tarp kvinsiečių, ar šiaip nemėgstamų žmonių. Žinoma, artimos draugystės ryšiai neleido merginai elgtis taip su Orlovu, bet jo palydovė Helenai džiaugsmo visai neteikė, na nebent tik faktas, kad turi puikią progą ją pažeminti.
-Jei jau apsirengei kaip konditerijos gaminys, tai ir atlik jam būdingą vaidmenį - tylėk. - kiek iškelia ranką, bei efektingai suspaudžia nykštį ir smilių, lyg vaizduodama užsegamą užtrauktuką.

Kol kas be galo kantriai, pasisukęs į išorinę baro pusę kenčia beribį norą užčiaupti merginas šioms dergiant vienai kitą. Kurį laiką vaizduoja, jog tokio žmogaus kaip Vitaly Orlov čia net nėra. Susiėmęs už galvos rankomis, alkūnes paremia į baro stalo paviršių ir pastebėjęs, jog padavėjas pristatė tekilą, susiverčia ne vieną, kaip jam priklauso, o visus tris stikliukus. Nurijęs tą šlykštynę, galop pasisuka vėl į merginas su nieko gera nežadančia išraiška veide, tačiau pasistengęs užgniaužti sukilusias emocijas, pakankamai mandagiai, nepaisant viduje kunkuliuojančio pykčio, paklausia:
- Gal vis dėlto baigsit koliotis kaip dvi mažos, nesubrendusios mergaitės, m?-žvilgčiodamas tai į Heleną, tai į Keirą, dirbtinai šypsosi, tačiau nešiepia dantų. Nei vienai nespėjus prabilti, išberia papildomą sakinį, tačiau išraiška tampa bejėgiška:
- Nemanot, jog absurdiška menkinti viena kitos apsirengimą? Juk Helovynas, dėl Dievo meilės,-delnu kiek smarkokai pokšteli sau per veidą ir šiuo lėtai, nuslysta į apačią, demonstratyviai išreikšdamas kaip stipriai jam nepatinka ir kaip smarkiai jį išsunkė susiklosčiusi situacija. Toliau tramdydamas nervus, pasitelkia kvėpavimo terapiją: giliai įkvėpęs, bemat iškvepia ir kartoja kelis kartus, kol prisiruošia tęsiniui, prabildamas be galo ramiu ir netgi diplomatišku tonu:
- Kalbant apie kostiumus dabar dėviu tokį pat, kaip ir vienas bičelis iš Senovės Graikijos kuris buvo sumautas gėjus! Tad jeigu neapsiraminsit, eisiu ir įsijausiu į savo dabartinę rolę visapusiškai, pažadu,-metęs be galo nevykusį grasinimą, akimirką susimąsto. Net tuo atveju, jei merginos toliau mėtytų akmenis į viena kitos daržą, nė už ką gyvenime netęstų duoto pažado. Eilinį kartą jausmingai atsidusęs, jautriai sužiūri į abi merginas. Toliau keičiasi ir jo balsas - iš pirminio, tampa švelnus, kone maldaujantis:
- Mergaitės, gyvenkim DRAUGIŠKAI. Prašau,-sučiaupęs lūpas, pažvelgia į Heleną, po to į Keirą, vildamasis, jog nutaisyta nuskriausto šuniuko mina paveiks jas abi.

Nepastebedama vaikino, jau ruoses atsikirst Helenai, bet siam prakalbus, nutilo. Vitalijui padarius trumpute pauze, ketino isiterpt, bet siam pratesus, atsisuka i bara ir jau pasiryzo isgert savo porcija, bet priesais pamacius tik tuscius stikliukus, surauke lupas. Suspragsejus pirstams, atejo barmenas ir vel pripylde taureles. Paemus savaja, ja uzsiverte ir dar labiau susirauke. Pagaliau gavus proga issikalbet, ja pasinaudoja:
- Atleisk, bet taip jau yra, as nespinduliuoju meile jai, o ji - man,- istare ir toliau klause, vartydama akis. Isgirdus Orlov grasinima, palinkcioja galva, lyg patikejo.
- Nesakyk, kad persimesi ant vyru,- nusijuoke ir atsistojus nuo baro kedes, priejo prie Vito. Ji apkabino per kakla ir pabuciavo i skruosta, sypteldama.
- Kad nesugalvotum persimest ant vyru, pazadu but gera ir draugiska,- tyliai susnabzdejo jam,- bet uz tai turi pazadet man, kad vakare apdovanosi...- paslaptingai nutese ir isdygus priesais partnerio veida, ji aistringai pabuciavo i lupas. Tada atsisuko i Hel, ismete kiek galima draugiskesne sypsena.

Klausantis Vito žodžiu, su vis dar neblėstančia šypsena veide, kiek pavarto akis. Susilaikiusi nuo minties jį pertraukti, toliau seka vyro veblenimus, kurie, deja, sukėlė Helenai tik juoką.
-Supranti, su tokiom kalėm sugyventi neįmanoma. - sekundei nukreipia žvilgsnį į Knightley, nes kaip ją mokė, pirštais rodyti yra nemandagu. - Tad, kad ir kokia nedraugiška atrodau, viskas ką noriu padaryti, tai tik parodyti tau tiesą. - vėl sugrąžinusi sarkastišką šypseną į savo veidą, kiek paveduoja ranka, lyg norėdama sumažinti patalpoje tvyrantį karštį.
Netrukus pasireiškus pačiai Keirai, suraukia antakius, bet neišsiduoda apie ją ką tik suėmusį pyktį. Stebėdama, kaip pastaroji užsikaria ant Vito, neskuba imtis veiksmų, bet prieš jos akis susilietus pašnekovų lūpoms, kantrybės neišlaiko. Įkvėpusi oro, sugriebia Knightley ranką, ir smarkiai ją truktelėjus, nutempia nuo Vito.
-Atleisk, pyragaiti, bet ši vieta rezervuota. - su vėl veide atsiradusia šypsena, bei pergalingu žvilgsniu akyse taria, tuo pat metu negailėdama jėgos patraukti moteriškę toliau.
Palydėdama merginą pašaipiu žvilgsniu, pirštai pamoja ore, lyg atsisveikindama, o jau netrukus atsiduria prie Orlovo, įsikibdama jam į parankę ir prisiglausdama, bet jis dar nenuleisdama akių nuo Keiros. Nors ir puikiai žinojo, kad varžovė neturi nei menkiausio šanso prieš Barker, kiek sugniaužia kumščius, ruošdamasi Knightley reakcijai.

Kris su Mel įėjo į vidų. Šyptelėjusi mergina tarė Mel:
-Die,su šita suknele jaučiuosi taip kvailai..-sukrizeno

-nebijoook, Vlad'ui tu patiiksi,-sukrizeno